COLOURS

THE CHERRY COKE$ COLOURS歌詞
1.DRUNKEN PIRATES~終りなき夜の果て~

作詞:KAT$UO
作曲:HIROMITSU

YO-HO-HOドクロ旗掲げて
YO-HO-HO錨をあげ進め

Ah孤独な海の上
Ah風を切り裂け

モノクロの地図を涙でなぞれば
荒れた波越えてこの島へ、さぁ集え!

YO-HO-HOいかれた舵を取れ
YO-HO-HO誇りを抱き進め
Ah孤高の海を行け
Ah風を背に受け

白黒の明日も涙で滲めば
枯れた声あげてこの歌を、さぁ唄え!

流れ流れ着く世界の果てで
終わり無き夜を誓うのさ七つの海で
揺られ揺られ逝く時代の中で
光無き世を照らすのさ七つの色で
我等闇を呑むDrunken Pirates!! Oi!!

Ah孤高の海を行け
Ah風を背に受け
白黒の明日も涙で滲めば
枯れた声あげてこの歌を、さぁ唄え!

別れ別れ行く旅路の中で
終わり無き夜を誓うのさ七つの星で
流れ流れ着く世界の果てで
終わり無き夜を誓うのさ七つの海で
I wanna pleasure, Gonna treasure knock the pressure down
忘れ無き夜を繋ぐのさ七つの日々で
I wanna pleasure, Gonna treasure knock the pressure down
忘れがたき夜の音に酔いしれて
ah...

YO-HO!! Put up the black flag!!
YO-HO!! Get up the jack proud!!


2.PALE YELL

作詞:KAT$UO
作曲:HIROMITSU

今夜は祝いの宴をあげろ
明日にゃ流離う放浪Sailing

君と飲み干し空けるバレル(All aboard)
君の船出を祝うキャロル(No fear)
君へと注ぐペールエール

大いなる空にマストを風集めてたなびかせ

いつの日か聞いた「物語」の続きには
いつも輝くその瞳の奥には
いくつものTRIP, BEER & FRIENDS!!

今夜は別れの宴をあげろ
時には彷徨うヨーホーWailing

君の夜はきっと明ける(On the boat)
君の明日はきっと晴れる(No fear)
君へと捧ぐ友のエール

母なる海に錨を夢の名のもと引き揚げろ

いつの日か聞いた「物語」の続きには
いつも輝くその瞳の奥には
いつの日か聞いた「物語」の続きには
いつも輝くその瞳の奥には
いくつものTRIP, BEER & FRIENDS!!

You can cry in a lonely night
Cry out loud, If in anytime.
Come and get you, Find to meet you,
I'll be there for you.
Sun will rise again, Just keep what makes you alive.
We have our lives in front to share
I'll be there, Sing for you.


3.Who killed the RED?

作詞:TOMO
作曲:HIROMITSU

shock, run away黒い森
chase ther prey夕闇嗤う
蒼く燃ゆる月はラビリンス

filled with laughing life
lying with no hope
穴だらけの瞳は光を失くしたまま

round and round歌いながら
裂いた花で遊びましょう

赤い少女のdying agony
溺れた快楽に似た声

「ねぇクレイジー,あの娘を隠したの?
どうして泣いてるの?」

tell me why?孤独な夢濡れて
冒した罪さえも熟れて
tell me“fear”, tell me“sorrow”, tell me“love”
赤く染まった胸bless your sore heart

don't be afraid, saving word will fade.
Why you are always chasing me with fight.

cute pure white, nothing will be allright.
Why you are always wearing scary sight.

All through the night, Till the morning bright.
Alone wolf was crying holding very tight.

Red Riding-Hood, end her life by lust….
No grave, fly away.

白い少女はscarry dancin'
歪んだ終幕告げる鐘

「ねぇクレイジー,あの娘を探してよ
どうして殺したの?」

tell me why?孤独な夢濡れて
冒した罪さえも熟れて

tell me“fear”, tell me“sorrow”, tell me“love”
赤く染まった胸bless your sore heart


4.BITTERSWEET SUMMER DAYS

作詞:KAT$UO
作曲:MASAYA

Shalalalala Shalalalala
夏の夜に消えた
Shalalalala Shalalalala
Cross in love sweet summer days with you

So night&day そう悩んで 繰り返す時の中で
So light&way そう笑って 心を奪われて
サヨナラなんてとても言えやしない...

夕凪変わりゆくSuntan breeze
静かに揺れている 海に返すOne-sided love
波間に消えてゆくMemories
儚い夢を見る いくつもの季節は色褪せて

Shalalalala Shalalalala
夏の夜に消えた
Shalalalala Shalalalala
Cross in love sweet summer days with you

Please come back 行かないで 振りかえることもなくて
You don't look back 声あげた 降り続く雨に打たれ
サヨナラなんて涙も出やしない…

夕立奏でてるOne-man blues
静かすぎる海に 流れてゆくOne tear flows
波間に流れてるMelodies
いつかまた逢えるいくつもの季節を乗り越えて

Shalalalala Shalalalala
夏の夜に消えた
Shalalalala Shalalalala
Cross in love sweet summer days with you

Shalalalala Shalalalala
夏の夜に消えた
Shalalalala Shalalalala
Cross in love sweet summer days
Shalalalala Shalalalala
夏の夜に消えた
Shalalalala Shalalalala
Cross in love sweet summer days
Shalalalala Shalalalala
夏の夜の夢さ
Shalalalala Shalalalala
Cross in love sweet summer days with you


5.GLORY STORY

作詞:KAT$UO
作曲:MASAYA

悩める季節を恐れるほどに
眺める景色は遠く離れて
あと少し...ほんの少しだけと顔上げて歩いてけたら
きっと涙も忘れられるさOh

泡のように消えてく儚い記憶も
時を重ねて軌跡に変わる
終わると知りながら永遠の祈りを
時を忘れたシネマみたいに

パイント・グラスに涙を浮かべて
束の間の夢をみてる 1人Lonely night? It's all right

誰にも夜が訪れるように
必ずこの空も晴れるように
そう何度も...何度でもつまずいたその足を踏み出せたなら
きっと明日が迎えにくるからOh

泡のように優しく包み込む記憶も
夜を重ねて季節を巡る
終わると知りながら永遠の光を
探しに行くシネマのように

パイント・グラスに涙を浮かべて
束の間の夜を巡る 1人Lonely night?..To be with you

Hey ho!!グラスをまわせ
Yo-ho!!君と空けるのさ
Let's go!!明日の朝まで行こうぜ!!

泡のように優しく包み込む記憶も
夜を重ねて季節を巡る
終わると知りながら永遠の光を
探しに行くシネマのように

パイント・グラスに小舟を浮かべて
束の間の旅に出ようGlory story light 君はHoly bright


6.JOURNEY TO THE SUNLIGHT

作詞:KAT$UO
作曲:HIROMITSU

Journey to light 共に泣き笑い
Everybody goes, With the face the pain&fain

グラスの底に映るツラを眺め溜息を吐き 明日へと向かう覚悟の酒をくらえば
背負いすぎたその背中で語る景色を見て 溶けてく氷のような儚き想い出

「自由に生きるお前に憧れていた」なんて言うなよ...Oh, Brother

Journey to light, Journey to the sunlight
Everybody goes 焦らず行こうyeah
Journey to light, Journey to the sunlight
Everybody goes, With the face the pain&fain

少し冷える夜風が火照る頬を撫でれば 流した涙もその風のせいにして
襟を立てたその背中で辿る景色を見て 増えてく染みの数だけ幸せを抱いて

「守るモノがあるから強くなれる」そうだろ?笑えよ...Oh, Brother

Journey to light, Journey to the sunlight
Everybody goes 焦らず行こうyeah
Journey to light, Journey to the sunlight
Everybody goes, With the face the pain&fain

Long way...遥かなる未来へ
Not wrong way 間違っちゃいねぇ!Rise up straight 未来へ行こうぜ!!

Journey to light, Journey to the sunlight
Everybody goes 焦らず行こうyeah
Journey to light, Journey to the sunlight
Everybody goes, Everybody goes
Journey to light 共に泣き笑い
Everybody goes 焦らず行こうyeah
Journey to light その手を取り合い
Everybody goes...To the Brilliant way


7.SLY HIGH

作詞:KAT$UO
作曲:MASAYA

Wake up junkies!!
Welcome to the jungle!!
合法まがいの現実に怯え
Stand up people!!
Shaking up your head!!
Go home?戻れぬ海を泳げ

非情な駆け引き洒落たSilly talk 強引My way 最高重症さ
無情な溜息枯れたシリアス Going or stay サイコ・ワンマンショータイム

Don't stop brainwashing キミgimme money
Can't stop all or nothing ギリギリgamble
Don't stop boasting your バレバレliar
Can't stop rollin' stone Damn it! dummy blarney

Trash highbinder
Crash hang glider
I know you'er liar!!
笑わせるなsonny!!
“bless peace lifetime”
“yes, yes we can do it!!”
下衆【es】Are you ready?
踊れ獣共が!!

Shut out junkeis!! What are you doing?
108悪知恵を捻り出して
Shut up monkeys!! Where are you going?
24-7札束に溺れ

ハシャギ回る猿ホザくBlack joke キマル世に咲く幻聴か
相当黒い腹“so, don't cry”...? それもまた酔狂の一興か?

Don't stop brainwashing キミgimme money
Can't stop all or nothing ギリギリgamble
Don't stop boasting your バレバレliar
Can't stop rollin' stone Damn it! dummy blarney

Trash highbinder
Crash hang glider
I know you'er lier!!
笑わせるなsonny!!
“bless peace lifetime”
“yes, yes we can do it!!”
下衆【es】Are you ready?
黙れ獣共が!!

聞こえるか?このCry of the woe 見えるか?ほらTop of the worst
止められるのか?Possible war 飾られたFaux pax of the world
Going to break down!!

Don't stop brainwashing キミgimme money
Can't stop all or nothing ギリギリgamble
Don't stop boasting your バレバレliar
Can't stop rollin' stone Damn it! dummy blarney

Trash highbinder
Crash hang glider
I know you'er liar!!
笑わせるなsonny!!
“bless peace lifetime”
“yes, yes we can do it!!”
下衆【es】Are you ready?
黙れ獣共が!!


8.bite me,deadly

作詞:HIROMITSU
作曲:HIROMITSU

when nothing was trust.
膝を抱え、教会の片隅で
飛べない鳩 見つめるように
心 閉ざして

嵐のあとの
イタズラな月に梯子をかけて
堕ちた星 望遠鏡でおった
in the mist …irony of the fate. and you.

二人を照らす 暖炉の灯が
二度と 灯る事がなくても
消えて 闇につつまれても
“僕は君を見つけられるよ
あの日君が、僕を見つけてくれたように
君の夢で闇夜を舞う”

I can find you.
the day you found me.
fly to the night sky
with your dream
しのび込む 眠りの淵に

nothing will just, vanish the sight.
I see your feel aimin' to the day.
I'll pay for the ever crime you feel.
at least, I'll expiate the sin.

when tears fall down, I'll open my eyes.
the deeply mind never stop for you
floating in the gray dusty dream,
in the mist…
bloody, hear this melody.
fou you..

“何もかもが景色を消し去っていく。
二人の明日は何を指し示してるの?
私はアナタの大昔から繰り返してきた罪を
一緒に背負って償う方法を知っているんだよ?
そう思って眠りから覚めた時、涙が零れ落ちていました。
この決意は決して揺らぐ事はないから。
よどんだ夢の中を渡って行き
血に飢えたアナタに…
このメロディが聴こえるかな?”

鏡の前で髪をほどく君
カーテンは騒ぎ出す
窓辺の君をさらいにいく
このまま凍える夜が永久に続いても

(she said)bite me deadly.
you felt my shadow story.


9.misery-go-round

作詞:HIROMITSU
作曲:HIROMITSU

ベッドのうえのトランク蹴って
Iwanna dance dance, fun lasts all night.
Chug-a-lug! sing a song! bring me a beer!
狭い牢屋で逢引きしようか
天使はまだ慟哭てるの?

静寂の闇斬り裂いて
I wanna drink drink until the daylight.
硝子ごしの明日に怯え
ノアの箱舟で呑みあかせ
don't forget for
justa moment more
and don't cry anymore.
tell them “I send you my luv.”

まわれまわれ“misery-go-round”
倫敦の夜の夢みたいに
突き進む絶望の果てで
二人の夜がはじまっても

まわれまわれ舞上がれ
まるで渡り鳥のように
a straight way.
take me far away.
always and forever.

I feel you everytime in my heart.

ずいぶん遠くまで来たなぁって
roll the dice, loss all the money.
jesus.. 胸で 十字切って
明日こそはと 次の地目指す

廻る廻る“misery-go-round”
倫敦の夜の夢みたいに
長い髪をかきあげて ショットグラスに火をつけた
突き進む絶望の果てで
二人の夜が始まっても
a straight way.
take me far away.
always and forever.

I wanna dancex3. yell tha drunken' song.
forever&ever. Never leave her alone.
put your cheap-stuff on tha ship.
don't forget your life too! fuckin' shit!!

shake little lady, come on now!
I see'em cuttin' rug, you don't know how.

“踊り狂え、あの酔いどれ達の曲を叫べ!
もう二度と一人にさせないから。
さぁ早く荷物を船に積み込め!
そこにお前の生活も一緒に忘れずに載せるんだ。
ほら腰降って踊れよ みんな踊り狂ってる、
落ち込んでたオマエに このノリはついてこれるかい?”

言葉ひとつもいらなくて
永遠は刹那と恋して
君の夢はトランクの中に
憂鬱はベッドの下に
真夜中にベルが鳴る
憂いに満ちた“misery-go-round”
最後の夜を踊り明かそう

廻る廻るmisery-go-round
祝福されたピエロが唄う
また次に生まれかわるから
そのドアからでかけるよ。
まわれまわれ舞い上がれ
いつかの渡り鳥のように

misery-go-round...
turn around..
there is a promise land...

The marching band parades,
it's wash away your sins.
when the night comes sometime

“You'll never see it again”


10.SHINING STAR

作詞:KAT$UO
作曲:MASAYA

いつもその瞳は 俺を見守っていてくれた
Stay with me any day 傍に居てくれたのに

涙一つも拭えずに 抱き寄せた手震えて
眠る君の名前を 何度も呼ぶBlowing hard

Oh...I want to feel your heart
もう戻れなくて
零れ落ちてく悲しみに抱かれ
Oh...I want to feel your heart...Don't forget forever

星になり照らして あの頃のように俺を見ていて
Stay with you any rate 君を探し出すから

言葉一つ伝えずに 旅立つ君と逸れて
独り雨に打たれて 立ち止まるEndles rain

Oh...I want to feel your heart
もう帰れなくて
夜を越えてく哀しみに抱かれ
Oh...I can't stay still my heart
広いこの世界で最後の優しさを
教えてくれた“SHINING STAR”

いつか君のいる場所へ
旅立つ日が来るから
夜空に手を繋いで いつまでも永久を誓う...Commit forever

Oh I want to feel you heart
もう君は居なくて...
あの日のように時を進めて
Oh I can't stay still my heart
広いこの世界で最後の強がりは
「サヨナラ...」愛しき“SHINING STAR”


11.BURN

作詞:KAT$UO
作曲:MASAYA

Flame of the heart not to fade away
Brave in the hurt, Blow away
消えること無く咲き誇れ
忘れえぬ炎燃やせ
Lalalalalalalala...

冷めた街の風にやられて 悴む指も色を亡くす
握りしめた拳の中で 微かに帯びる熱に気付く

忘れた筈の淡い夢よ あの頃のまま今も消えずに
その時を待ちわびて 燃え続けていたの?

蒼く揺れて風よ吹けBlow on
紅く燃えて空に舞えBurn out

Flame of the heart not to fade away
Brave in the hurt, Blow away
絶えること無く咲き乱れ
輝ける炎となれ
Lalalalalalalala...

過ぎた長き時に怯えて 気付かぬふりで燻るのか?
吹き消すほど勇気もないのに 忘れてゆけば楽になれる?

置いてきたのさ「甘い夢」と あの頃のまま今も絶えずに
この俺を待ちわびて 燃え続けているの?

蒼く揺れて風よ吹けBlow on
紅く燃えて空に舞えBurn out

Flame of the heart not to fade away
Brave in the hurt, Blow away
消えること無く咲き誇れ
忘れえぬ炎燃やせ
Lalalalalalalalala...

ユラリ揺れながら胸焦がし続けて
いつか消えるなら燃え尽くせBurn out!!

Flame of the heart not to fade away
Brave in the hurt, Blow away
絶えること無く咲き乱れ
輝ける炎となれ
Lalalalalalalalala...